Übersetzung für "this is heaven" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
This is Heaven, the heaven of stewardesses.
Это небо, небо, принадлежащее стюардессам.
A Chinese saying describes the beauty of Suzhou like this: "There is paradise in heaven, there is Suzhou on Earth."
Китайская поговорка так характеризует красоту города Сучжоу: <<Сучжоу -- это рай на Земле>>.
After a long walk, this is heaven.
После долгой прогулки это рай.
If this is Heaven, I'm checking in.
Если это рай, я остаюсь.
So you're God and... this is Heaven?
Так ты Господь и это рай?
Well, I gotta tell you, this is heaven.
Да, должен признаться тебе - это Рай .
I mean, this is heaven... with you.
Я про то, что это рай.. с тобой.
Maybe we're dead and this is heaven.
92 МИНУТЫ СПУСТЯ Может, мы умерли и это рай.
If this is heaven... where is everybody? Where's John Wayne?
Если это рай... то где все?
If this is heaven, why don't my shoes match?
Если это рай, то почему на мне разные тапки?
If this is heaven, sister, I want my money back.
Если это рай, подруга, тогда прошу вернуть мне деньги.
You know, some mornings I wake up, I think I've died and this is heaven, Tom.
Знаешь, Том, иногда я просыпаюсь утром и думаю, что помер, а это рай.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test