they were they - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "they were they" auf russisch

They were they

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Whoever they were, they were cute. charlie Jill.

Кем бы они были, они - симпотные.

Well, they were-- they were right back here.

Ну... они были... Они были прямо здесь.

I mean, they were... they were terrified.

Я имею в виду, они были...они были в ужасе.

They were--they were all on top of me.

Они были... они все были во мне.

If they were, they wouldn't need a name.

Если бы они были, они не нуждались бы имя.

More importantly, they were, they were like this close.

Еще важнее, они были, они были так близки.

They were so... they were... they were so happy.

Они были такими... Они были... они были такими счастливыми.

And the-the Ukrainians, they were, they were professional assassins.

И украинцы, они были, они были профессиональными убийцами.

I didn't ask who they were, they didn't ask about me.

Я не спрашивал, кем они были, они не спрашивали обо мне.

The scars on the giant, were they-- were they on his face?

Шрамы у гиганта, они были-- они были у него на лице?

Their beards were forked and plaited and thrust into their belts. Their caps were of iron and they were shod with iron, and their faces were grim.

Бороды карликов были заплетены в две косы и заткнуты за пояса, шлемы и обувь были железными, а лица – грозными.

They were sophomores, and were being quite motherly, the two of them.

Они были второкурсницами и относились ко мне по-матерински, обе.

There were two books that we were unable to come to a decision about after much discussion; they were extremely close.

Имелось два учебника, которые мы обсуждали, обсуждали да так ничего и не решили — уж больно они походили один на другой.

They were faithful.

Они были преданы мне.

Sons of the one mother though they were, they were as different as day and night.

Эти чистокровные лайки были от одной матери, но отличались друг от друга, как день от ночи.