Übersetzung für "they do they do" auf russisch
- они делают они делают
- они делают, они делают
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
We must believe in them because, as one community health worker put it, what they do, they do out of love.
Мы должны верить в них, потому что, как сказал один общинный санитар, то, что они делают, они делают из любви.
47. Moreover, other transitional justice mechanisms, such as those discussed elsewhere in the present report, may need to be put in place in order to overcome the inherent limitations of criminal justice processes -- to do the things that courts do not do or do not do well -- in particular to help satisfy the natural need of victims' relatives to trace their loved ones and clarify their fate; to ensure that victims and their relatives are able to obtain redress for the harm they have suffered; to meet the need for a full, comprehensive historical record of what happened during the period of conflict and why; to promote national reconciliation and encourage the emergence of moderate forces; and to ensure the removal from the justice and security sectors of those who may have connived in the violation of human rights or aided and abetted repression.
47. Более того, может потребоваться создать другие механизмы по обеспечению правосудия переходного периода, например те, которые обсуждаются в других частях настоящего доклада, для преодоления узких мест, присущих процессам уголовного правосудия, т.е. для того, чтобы делать то, что суды не делают или делают плохо, в частности помогать в удовлетворении естественной потребности родственников жертв в отслеживании и выяснении судьбы их любимых; обеспечивать, чтобы потерпевшие и их родственники могли получать компенсацию за причиненный им вред; удовлетворять потребность в наличии полной, всеобъемлющей исторической картины того, что произошло в период конфликта, и почему; содействовать национальному примирению и стимулировать возникновение умеренно настроенных сил; и обеспечивать удаление из секторов правосудия и безопасности тех, кто, возможно, попустительствовал нарушениям прав человека или способствовал репрессиям и подстрекал к ним.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test