there are lot of them - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "there are lot of them" auf russisch

There are lot of them

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

их много
есть много из них

их много

Thus, a lot of them are listed as data sources.

Поэтому многие из них перечисляются ниже в качестве источника данных.

A lot of them were also employed in the sex industry.

Многие из них заняты также в секс-индустрии.

Even in the third generation, a lot of them lack any reasonable knowledge of German.

Даже в третьем поколении многие из них не обладают каким-либо приемлемым знанием немецкого языка.

A lot of them came to the free territory illegally, as had been expected, and 1,149 were sent back, via Turanj.

Как и предполагалось, многие из них незаконно прибыли на свободную территорию, и 1 149 человек были отправлены назад через Турандж.

The feedback from MPs was positive with a lot of them commenting that there should be a tool/mandate that will accommodate the need for TSM for women in politics

Отзывы членов парламентов были положительные; многие из них высказывали предложения о разработке инструмента/мандата, который учитывал бы необходимость ВСМ в отношении участия женщин в политике

But that is already the subject of another discussion, and within the framework of the First Committee I would like to focus on the questions that are before us, and there are still quite a lot of them.

Но это тема уже другого разговора, а в рамках Первого комитета хотелось бы сконцентрироваться на тех вопросах, которые стоят перед нами и которых еще много.

Although not all substances of this list may be affected, quite a lot of them will be such as alkalis (UN 1760, 1824, 3266), packed together with solvent cleaners and unclassified goods.

Это будет касаться хотя и не всех, но весьма многих из веществ, указанных в приведенном выше перечне, таких, например, как щелочи (№ ООН 1760, 1824, 3266), упакованные вместе с моющими средствами-растворителями и неклассифицированными грузами.

There are lots of them... destroyed families.

Их много... разрушенных семей.

The red photons don't carry much energy, there are lots of them, whereas the blue photons, although there are fewer, carry a lot of energy.

Фотоны красной области спектра несут мало энергии, но их много. В синей области фотоны не так многочисленны, но обладают большей энергией.

есть много из них

For a lot of them, consideration should take place every two -- or sometimes even every three or five -- years.

Большинство из них можно рассматривать раз в два года, а порой и раз в три года или даже один раз в пять лет.