Übersetzungsbeispiele
Nevertheless, a few trends are worth monitoring in the next few years:
Тем не менее в течение следующих нескольких лет целесообразно проследить несколько тенденций:
Here are a few illustrations:
Вот несколько иллюстраций:
There are few private schools.
Имеется несколько частных школ.
A few more of the portraits had stirred now.
Еще несколько портретов зашевелились.
There were a few seconds of dead silence.
Прошло несколько секунд молчания;
“It shouldn’t take more than a few weeks,”
— Это займет всего несколько недель.
For a few seconds, there was complete silence.
На несколько секунд в зале воцарилась полная тишина.
“Put on a few eggs, there’s a good fellow!”
-Захвати несколько яиц и приготовь яичницу!