Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
REPORT OF THE ECONOMIC AND ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL
ДОКЛАД ЭКОНОМИЧЕСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ
Exceptional Economic (conditional economic)
Ограниченно экономические (при определенных условиях экономические)
Economic measures as a means of political and economic
Экономические меры как средство политического и экономического
Economic empowerment, social and economic benefits
Расширение экономических прав, социальные и экономические льготы
ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE TO INDIVIDUAL
ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ПОМОЩЬ: СПЕЦИАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
commissions Economic Commission for Europe, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Western Asia
Европейская экономическая комиссия, Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана, Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна, Экономическая комиссия для Африки, Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии
Economic and Social Council: Summary of the Economic Survey of Europe (2); Economic Commission for Europe (ECE): Economic Survey of Europe (2);
Экономический и Социальный Совет: резюме <<Обзора экономического положения Европы>> (2); Европейская экономическая комиссия (ЕЭК): <<Обзор экономического положения Европы>> (2);
(a) Economic rights and economic empowerment.
a) Экономические права и расширение экономических прав и возможностей женщин.
The economic situation in the Economic Commission
Экономическая ситуация в регионе Европейской экономической комиссии (Европа, Северная
economic possibly in the future subject to changes, for example in technological, economic and environmental condition (potentially economic).
Возможно экономические в будущем при изменениях, например, технологических, экономических и экологических условий (потенциально экономические).
There have been many economic changes . Zossimov responded.
— Перемен экономических много… — отозвался Зосимов.
Both extremes have the same economic form.
Оба крайние пункта имеют одну и ту же экономическую форму.
Its narrowly based economic conditions of existence will be swept away.
Ограниченные узкими рамками экономические условия существования этой культуры подвергнутся разложению.
In order to explain this, it is necessary to analyze he economic basis of the withering away of the state.
Для пояснения этого требуется разбор вопроса об экономических основах отмирания государства.
In the simple circulation of commodities the two extremes have the same economic form.
В простом товарном обращении оба крайние пункта имеют одну и ту же экономическую форму.
“There is measure in all things,” Luzhin continued haughtily. “An economic idea is not yet an invitation to murder, and if one simply supposes .
— На всё есть мера, — высокомерно продолжал Лужин, — экономическая идея еще не есть приглашение к убийству, и если только предположить…
The Commune is the form "at last discovered" by the proletarian revolution, under which the economic emancipation of labor can take place.
Коммуна — «открытая наконец» пролетарской революцией форма, при которой может произойти экономическое освобождение труда.
We shall examine the question touched upon in this passage, namely, the economic basis for the withering away of the state, in the next chapter.
Вопрос, затронутый в этом рассуждении, именно: об экономических основаниях отмирания государства, мы рассмотрим в следующей главе.
Long before me bourgeois historians had described the historical development of this class struggle and bourgeois economists, the economic anatomy of classes.
Буржуазные историки задолго до меня изложили историческое развитие этой борьбы классов, а буржуазные экономисты — экономическую анатомию классов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test