Übersetzung für "the defensive" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
They do not change their characteristics of being defensive.
Их характеристики оборонительного оружия не изменяются.
No injuries resulted from this defensive measure.
В результате этой оборонительной меры никто не пострадал.
- Predominance of defensive positions of M23 troops
- Преобладание оборонительных позиций войск <<М23>>
What are the defensive capabilities of the Central Command?
Каковы оборонительные возможности Центрального Командования?
Unless, that is... The defense systems had somehow been disabled.
Если только оборонительная система не выведена из строя.
One of us will take the defensive position, and stay here.
Один из нас займёт оборонительную позицию и будет "защитником".
Mr.Van Ginneken has it easy with his district behind the defense lines.
Господину Ван Гиннекену легко так говорить, имея свой район внутри оборонительных линий.
Which explains why most of the defensive wounds were on the right side of her body.
Что и объясняет наличие большинства оборонительных ранений на правой стороне.
Just the defensive wounds and these three cuts on the pelvis, two on the femur.
Просто оборонительные раны и три порезы на тазу, и два - на бедре.
Once the turrets are destroyed, we'll turn our aim to the weaker of the defensive walls.
Как только башни будут уничтожены, мы нацелимся на слабейшие из оборонительных стен.
A metal pole of that length and diameter would be consistent with the defensive injuries we found.
Металлический шест такой длинны и толщины подходит под оборонительные травмы, которые мы обнаружили.
Bajoran ships just don't have the defensive capabilities to get me in and out of Cardassian territory.
Баджорские корабли просто не имеют оборонительных способностей, чтобы пробраться на кардассианскую территорию и выбраться оттуда.
But whether their combinations be offensive or defensive, they are always abundantly heard of.
Но отличаются ли соглашения рабочих наступательным или оборонительным характером, они всегда вызывают много разговоров.
Such combinations, however, are frequently resisted by a contrary defensive combination of the workmen;
Однако таким соглашениям часто противопоставляется оборонительное соглашение рабочих;
If these were Death Eaters, then perhaps their defenses were about to be tested by Dark Magic for the first time.
Если же здесь появились Пожиратели смерти, тогда, возможно, их оборонительным укреплениям придется впервые пройти проверку на противодействие Темной магии.
“No—not sneaking—” Now Lily was on the defensive. “Severus saw the envelope, and he couldn’t believe a Muggle could have contacted Hogwarts, that’s all!
— Нет, мы не рылись… — Лили перешла на оборонительную позицию. — Северус увидел конверт и не поверил, что магл мог завязать переписку с Хогвартсом, вот и все!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test