Übersetzung für "that paralysed" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The electoral process must not be paralysed, not even on the grounds of the events in the east.
Избирательный процесс не может быть парализован, даже под предлогом событий на востоке.
The Conference on Disarmament continues to be paralysed.
Конференция по разоружению по-прежнему парализована.
Fortunately, the Security Council was not paralysed.
К счастью, Совет Безопасности не был парализован.
And yet this Conference remains paralysed.
Между тем данная Конференция остается в парализованном состоянии.
Harry stood imprisoned within his own invisible, paralysed body, staring at the two of them, his ears straining to hear sounds of the Death Eaters’ distant fight, and in front of him, Draco Malfoy did nothing but stare at Albus Dumbledore who, incredibly, smiled.
Гарри стоял, запертый, как в тюрьме, в своем невидимом, парализованном теле, глядя на Дамблдора с Малфоем, стараясь расслышать звуки далекой битвы с Пожирателями смерти. Замерший прямо перед ним Драко Малфой не предпринимал ничего, он лишь смотрел на Дамблдора, который, как это ни удивительно, улыбнулся ему.
As all of us are aware, the CD is now almost paralysed.
Как все мы знаем, КР уже чуть ли не полностью парализована.
The country is politically stymied and economically paralysed.
Страна является политически блокированной и экономически парализованной.
The Security Council remains largely paralysed.
Совет Безопасности остается по большей части парализованным.
The lives of 1 million Israeli civilians are paralysed.
Жизнь миллиона израильских мирных жителей парализована.
But Malfoy said nothing: he was still listening to whatever was happening below and seemed almost as paralysed as Harry was.
Однако Малфой промолчал, он все еще прислушивался к происходящему внизу и выглядел почти таким же парализованным, как Гарри.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test