Übersetzung für "that it were be" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It is as if the Palestinians were the ones who were doing all those things, and Israel were the victim of those practices.
Все это представлено так, будто бы все это творят палестинцы, а Израиль является лишь жертвой такой практики.
This implies that they were available for sharing when in fact they were not, as requests for some reports were declined.
Это означает, что эти документы были разрешены для обмена, хотя на самом деле это было не так, поскольку запросы на предоставление ряда докладов были отклонены.
We were told that these were missiles for training purposes.
Нам было сказано, что это снаряды для учебных целей.
But they were made specially; they were not regular products.
Однако это были изделия штучные, не серийная продукция.
Who were they? “It was… it was… the P-Potter b-boy and the t-two accomplices…”
Кто это был? — Это были… это были… м-мальчишка П-поттер и двое… двое сообщников…
It was as if he smiled, but at the same time as if it were not a smile.
Он как будто улыбнулся, но как будто это была и не улыбка.
But what they were, they didn’t find out.
Они так и не узнали, что должно было последовать за этим «что вы».
“Well, who was that?” Razumikhin asked, as soon as they were in the street.
— Ну, кто ж это был? — спросил Разумихин, только что вышли на улицу.
«Aye, and so it were,» cried Morgan, springing on his knees. «Ben Gunn it were!»
– Правильно! – воскликнул Морган, приподнимаясь с земли и становясь на колени. – Это был голос Бена Ганна!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test