Übersetzung für "that is is cause" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
This cause of infant mortality is the most common in Venezuela.
В Венесуэле эта причина детской смертности является самой распространенной.
As long as the root cause is not eliminated, the symptoms will inevitably continue to appear.
Пока эта причина не будет устранена, появление все новых симптомов неизбежно.
Following identification of the most important causes of conflict in Guinea-Bissau, a new phase will be launched to focus on an in-depth study into these causes.
После определения наиважнейших причин конфликта в ГвинееБисау будет начато осуществление нового этапа, на котором основное внимание будет уделяться углубленному изучению этих причин.
It is, of course, a difficult exercise to identify these causes separately from each other due to their interdependence.
Разумеется, в силу их взаимозависимого характера выявить по отдельности каждую из этих причин будет весьма сложно.
The cause of it all was Marfa Petrovna, who succeeded in accusing and besmirching Dunya in all houses.
Всему этому причиной была Марфа Петровна, которая успела обвинить и загрязнить Дуню во всех домах.
It is one of the causes of death and disability.
Они являются причиной как смерти, так и причинения увечий.
It is terror that causes hardship, not hardship that causes terror.
Не тяжелое положение является причиной террора, а террор приводит к тяжелому положению.
The Indian Government itself is the cause of the crisis.
Индийское правительство само является причиной кризиса.
It is an important cause of infertility and blindness in newborns.
Она часто является причиной бесплодия и слепоты новорожденных.
Therefore, it is clear that settlements are cause for tension.
Таким образом, очевидно, что поселения являются причиной напряженности.
The breach of an obligation is not the cause of the invalidity or termination of the treaty.
Нарушение обязательства не является причиной недействительности или прекращения договора.
1. What is the cause of death as indicated in the death certificate?
1. Что является причиной смерти в соответствии со свидетельством о смерти?
Yet, it is not our institution's intrinsic capacity that is the cause of its powerlessness.
Но совсем не внутренние проблемы нашей организации являются причиной ее беспомощности.
Adolescent pregnancy in the countryside is a cause of early marriage.
Беременность среди несовершеннолетних в сельских районах является причиной ранних браков.
and what may seem extraordinary, the dearness of house-rent is the cause of the cheapness of lodging.
и, что может показаться удивительным, высокая плата за аренду целого дома является причиной низкой платы за аренду квартир.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test