that is grace - Russisch Übersetzung

(c) To launch new prayer initiatives in the hope of obtaining from the Lord the grace of conversion of hearts, an essential precondition for a genuine spiritual revival;

c) пуще прежнего молиться Господу, дабы ниспослал он благодать и смягчил сердца, без чего немыслимо духовное возрождение;

These include the "Saving Grace", the Church of the New Apostle, the German Lutheran Church, the Baku branch of the International Krishna Society, the

Среди них "Животворящая благодать", Церковь Нового Апостола, Немецкая лютеранская церковь, Бакинское отделение Международного общества Кришны, религиозное общество Бахаи и многие другие.

These include the "Saving Grace", the Church of the New Apostle, the German Lutheran Church, the Baku branch of the International Krishna association, the Ba'hai religious association and many others.

Среди них "Животворящая благодать", Церковь Нового Апостола, Немецкая лютеранская церковь, Бакинское отделение Международного общества кришнаитов, религиозное общество бехаистов и многие другие.

Representatives of the Grace Church, the Unification Church, Scientologists and the Ahmadis stated that places of worship had been raided by "authorities" who confiscated computers, documents and religious materials.

Представители церкви "Благодать", церкви Объединения, сайентологов и ахмадийцев заявили, что в их места отправления культа врывались представители власти, которые конфисковывали компьютеры, документы и религиозные материалы.

The following are also active in Azerbaijan: religious communities, institutions and centres of the Muslims of the Caucasus, of the Russian Orthodox churches, of the Evangelical Christians or Baptists, of the Adventist communities, of an international Protestant Christian association (The Saving Grace), the Baku branches of the international Krishnaite and Baha'i associations.

В Азербайджане осуществляют свою деятельность также религиозные общины, учреждения и центры мусульман Кавказа, русских православных церквей, евангелистских христиан-баптистов, адвентистских общин, международного общества христиан-протестантов ("Животворящая благодать"), филиалы международных обществ кришнаитов и бехаистов.

58. The independent expert met with representatives of religious minorities, including Baptists, the Unification Church, Scientologists, the Baha'i, the Lutheran Church, the New Life Pentecost Church, the Agape Church, the Grace Church, the Ahmadi faith, the Association of Religious Communities of Kazakhstan and others defined by the Government as "non-traditional" religions or "sects".

58. Независимый эксперт встретилась с представителями религиозных меньшинств, включая баптистов, последователей церкви Объединения, сайентологов, бехаистов, последователей Лютеранской церкви, церкви пятидесятников "Новая жизнь", церкви "Агапе", церкви "Благодать", ахмадийцев, членов Ассоциации религиозных общин Казахстана и других, которых правительство относит к "нетрадиционным" религиям или "сектам".