that denounce - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "that denounce" auf russisch

That denounce

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Another important question, in view of the President's power to ratify and denounce treaties, was whether those two Conventions could be denounced.

С учетом прерогативы Президента ратифицировать и денонсировать договоры важно также знать, могут ли быть денонсированы эти две конвенции.

It is not for them to denounce treaties generally, en bloc.

<<Не им надлежит денонсировать международные договоры в целом, en bloc.

The author of the reservation could withdraw it but it could also denounce the treaty.

Автор оговорки может снять ее, но может также и денонсировать договор.

Thus, the State party chose to denounce the Optional Protocol:

Поэтому государство-участник решило денонсировать Факультативный протокол:

10. The Committee is aware that Trinidad and Tobago has denounced the Optional Protocol.

10. Комитету известно, что Тринидад и Тобаго денонсировал Факультативный протокол.

Israel must either change its existing practices or denounce the Convention.

Израилю надлежит либо изменить существующую ситуацию, либо денонсировать Конвенцию.

By that stage it had also already denounced the InterAmerican Convention on Human Rights.

К тому времени оно уже также денонсировало Межамериканскую конвенцию о правах человека.

Any of the Parties may denounce this Agreement by notifying the depositary in writing.

Любая из Сторон может денонсировать настоящее Соглашение посредством письменного уведомления, направленного депозитарию.

As a result, the State concerned had chosen to denounce the Covenant, which was not a positive outcome.

В результате этого данное государство предпочло денонсировать Пакт, что не является позитивным результатом.

Egypt later asserted that this attack violated the Base Agreement and denounced the treaty.

Позднее Египет заявил, что это нападение нарушает Соглашение о базе, и денонсировал этот договор.