Übersetzung für "tell was was" auf russisch
- сказать было
- сказать, заключался в
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The principle was to join two or more Danish 6-digit codes in cases where it in practice has appeared difficult to tell them from each other.
Принцип заключался в объединении двух или более шестизначных кодов Дании в тех случаях, когда на практике с их обособлением возникали трудности.
Mr. TELL (France) was not much in favour of notification of the application, as that could compromise the main objective of the model law, which was the preservation of assets.
51. Г-н ТЕЛЛЬ (Франция) не поддерживает уведомление о ходатайстве, поскольку оно может поставить под угрозу основную цель типового закона, заключающуюся в сохранении активов.
They summoned four members of the Bira ethnic group to their camp in order to tell them about the reason for their arrival which, in their words, was to "clean the wastes", Nande and Lendu people, as well as to occupy Beni.
Они вызвали четырех членов этнической группы бира в свой лагерь и уведомили их о цели прибытия войск, которая, по их словам, заключалась в <<удалении отходов>>, а именно народностей нанде и ленду, а также в захвате Бени.
This is basically my message, as a former President of the Conference, and I wanted to be transparent and to tell those to whom I made a commitment to do my best for them, but to whom I was unfortunately not able to deliver.
В этом и заключается суть моего послания как бывшего Председателя Конференции, и я хотел действовать в духе транспарентности и сказать все это тем, кому я обещал прилагать максимум усилий, но до сведения которых я, к сожалению, не имел возможности это довести.
The first action of Carlos Manuel de Céspedes, a rich sugar grower who is regarded as the father of the nation, when he started the independence movement on 10 October 1868, was to free his black slaves and tell them to join the anti—colonial, abolitionist war that was just beginning.
Первый шаг, предпринятый Карлосом Мануэлем де Сеспедесом, богатым владельцем плантаций сахарного тростника, который считается "отцом нации", заключался в том, что 10 октября 1868 года он освободил принадлежавших ему чернокожих рабов и встал во главе антиколониальной борьбы за освобождение негров.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test