taken her - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "taken her" auf russisch

Taken her

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

- He's taken her to Berlin.

- Он взял ее в Берлин.

I've taken her for a lover.

Я взял ее в любовницы.

Jack's completely taken her over.

Джек полностью взял ее под контроль.

Sometimes I also think... if I'd taken her with us that weekend...

Иногда я тоже думаю... если бы я взяла ее на выходные...

I had taken her as a child, from the country... and I doubted you.

Я взяла ее девочкой из деревни... Я подумала это - ты.

and what man is there that hath betrothed a wife and has not taken her?

И что за муж, который обручился с женой и не взял ее?

I mean, if you were, you'd have taken her when you took him.

Я имел ввиду, что если бы это был ты, ты бы взял ее,когда забрал его.

Can you find something, anything, on the body that might tell us where they've taken her?

Можете ли вы найти что-нибудь, что-нибудь, на орган, который может рассказать нам где они взяли ее?

He might have despised himself, for he had certainly taken her under false pretenses.

Он мог бы презирать себя за это – ведь, в сущности, он взял ее обманом.

Not since the day when the Duke's buyers had taken her from the school had she felt this frightened and unsure of herself.

С того самого дня, как люди герцога взяли ее из школы, она не чувствовала себя такой испуганной и неуверенной в себе.