suspiciousness - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "suspiciousness" auf russisch

Suspiciousness

Substantiv

подозрительность

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

подозрительность

подозрительность

Substantiv

Irregular or suspicious transactions

Противозаконные или подозрительные сделки

Suspicious Activity Reports

Сообщения о подозрительной деятельности

Reporting suspicious transactions

Сообщения о подозрительных операциях

Suspicious and unusual transactions:

Подозрительные и необычные сделки

Reporting suspicious activities:

Уведомление о подозрительных операциях

:: Report suspicious transactions;

:: информирование о подозрительных операциях;

Discovery of suspicious equipment

Обнаруженные подозрительные предметы

(d) Suspicious statements;

d) подозрительных заявлениях;

Reporting of suspicious transactions

Сообщения о подозрительных сделках

Identification of suspicious flights

Выявление подозрительных полетов

Suspiciously good timing.

Подозрительная хронология событий.

- In suspicious circumstances.

- При подозрительных обстоятельствах.

He's getting suspicious.

Он становится подозрительным.

Also rather suspicious...

Тоже достаточно подозрительно...

That's real suspicious.

Это действительно подозрительно.

Curious or suspicious?

Любопытно или подозрительно?

Definitely looks suspicious.

Определённо выглядит подозрительно.

Hmm, suspiciously quiet.

Хмм, подозрительная тишина.

No suspicious circumstances.

Никаких подозрительных обстоятельств?

No suspicious movements?

Никаких подозрительный движений?

All this was suspicious and unsatisfactory.

Всё это было подозрительно и нечисто.

“So where is it?” Harry asked suspiciously.

— И где же он? — подозрительно спросил Гарри.

I never met such suspicious folk!

Никогда я не встречал таких подозрительных особ.

“Vot about him?” asked Krum suspiciously.

— А что такое? — подозрительно спросил Крам.

All most suspicious, Lancelot thought!

Что представлялось Ланселоту весьма и весьма подозрительным!

Her lips quivered suspiciously as she raised her own.

Ее губы подозрительно дрогнули.

“Why’re you staring at the hedge?” he said suspiciously.

— А чего ты так уставился на кусты? — подозрительно спросил он.

And nasty suspicious-looking creatures at that, and rude as well.

Мерзкие подозрительные твари и грубиянки, как правило.

The old woman was certainly at home, but she was alone and suspicious.

Старуха, разумеется, была дома, но она подозрительна и одна.

“Where are you going, alone?” Neville asked suspiciously.

— Куда это ты собрался один? — подозрительно спросил Невилл.