sulfurous - Russisch Übersetzung

Sulfuric acid molecules tend to condense into tiny particles.

Молекулы серной кислоты, как правило, расщепляются на мелкие частицы.

Sulfuric acid: 19 per cent solution by volume in water;

серная кислота: 19-процентный водный раствор по объему;

The sulphide ores are divided into Cu-pyrite, sulphide and sulfur pyrite.

Сульфидные руды делятся на медно-пиритные, сульфидные и серно-пиритные.

The presence of nitrification bacteria also helps the formation of sulfuric and nitric acid.

Присутствие нитрифицирующих бактерий также способствует образованию серной и азотной кислоты.

Sulfuric acid: Sufficient to achieve a solution pH of 4.0 +- 0.2;

серная кислота: в количестве, достаточном для обеспечения концентрации раствора с pH на уровне 4,0 +- 0,2;

The most common variety is mineral marcasite-pyrite ore of the sulfur-pyrite type.

Наиболее распространенной разновидностью является марказитно-пиритная руда серно-пиритного типа.

The massive ore of the ore body 2 belongs to the sulfur type (100 per cent of the uplifted ore material).

Массив руды рудного тела 2 относится к серному типу (100 процентов извлеченного рудного материала).

The gaseous mercury reacts with activated amorphous selenium, which is circulating in a scrubber with a 20.0 to 40.0 % sulfuric acid.

Газообразная ртуть вступает в реакцию с активированным аморфным селеном, который циркулирует в скруббере с раствором серной кислоты с концентрацией 20,0 - 40,0 %.

Transport is responsible for 90% of total CO emission, more than 60% of NO emissions and 17% of PM and sulfur anhydride (SO3) emissions (16).

Транспорт несет ответственность за 90% общей эмиссии СО, более чем за 60% NO и за 17% ТЧ и серного ангидрида (SO3) (16).

The ore body 1 is represented mainly by the sulfur-pyrite (approximately 90 per cent of the recovered ore material) and zinc-pyrite types.

Рудное тело 1 представлено главным образом серным пиритом (приблизительно 90 процентов извлеченного рудного материала) и цинковым пиритом.

Yes, perhaps, but sulfuric...

Возможно, но серная...

- It's not sulfuric.

- Это не серная кислота.

My guess is sulfuric acid.

Думаю, серная кислота.

Most likely sulfuric acid.

Скорее всего, серная кислота.

You added the sulfuric

Вы добавили серную кислоту.

That explains the sulfuric acid.

Это объясняет серную кислоту.

- Sulfuric acid, that's why.

— Это из-за серной кислоты.

Acetone, sulfuric acid, potassium permanganate.

Ацетон, серная кислота, перманганат калия.

Jackson, hand me the sulfuric acid.

Джексон, дай мне серную кислоту.

Shooting sulfur up into the atmosphere.

Распыление в атмосфере серных соединений.

The air stood still and witnesses described a yellowish-green mist in the air and a pungent and strong sulfur-like smell.

По словам свидетелей, в условиях полного безветрия в месте падения повис зеленовато-желтый туман и распространился резкий и едкий запах серы.

51. One survivor stated that “the air was static and filled with a yellowish-green mist and filled of a strong pungent smell, possibly resembling sulfur”.

51. Один пострадавший сообщил, что «вокруг установился застойный зеленовато-желтый туман, отличавшийся резким едким запахом, напоминавшим, возможно, запах серы».

Do you think that I don't know that Alden has no more malefic or sulfuric power than you or I?

Думаешь я не знаю, что у Олдена нет никакой злобной силы?