Übersetzung für "subjection is" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Subjection of women in sexual and reproductive health matters
Подчиненность женщины в сексуальной сфере и в сфере репродуктивного здоровья;
- The subjection of women in sexual and reproductive health matters;
- сексуальная подчиненность женщины и ее зависимое положение в области репродуктивного здоровья;
It is headed by the Judge President, who is subject to the directions of the Chief Justice.
Он возглавляется председателем суда, непосредственно подчиненным старшему судье.
(i) subjection to the rule of law, at the procedural as well as substantive levels;
i) подчинение правовой норме как на уровне процедуры, так и существа;
The office carries a five-year term and is not subject to a binding mandate.
Срок его полномочий составляет пять лет, и он не находится в чьем-либо непосредственном подчинении.
Inputs, activities and outputs are possible to keep track of and accountability is not subject to dispute.
В таких случаях можно отслеживать вводимые ресурсы, виды деятельности и мероприятия, а подотчетность подчиненных не оспаривается.
The judiciary, though independent, remained subordinate to the executive and subject to its influence.
Судебная система, хотя и является независимой, остается в подчинении у исполнительной власти и испытывает на себе ее влияние.
He is not subject to the direction or control of any other person or authority in the discharge of his duties.
При исполнении своих обязанностей он не может находиться в подчинении или под контролем любого другого лица или органа.
The problem arises when, either deliberately or inadvertently, the prerogative of sovereignty is made subject to the absolute rights of the individual.
Проблема возникает тогда, когда сознательно или случайно прерогативы суверенитета ставятся в подчинение абсолютным правам индивидуума.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test