Übersetzung für "stable was" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
The stables were run as one family operation founded by the claimants' father in 1973 for the purpose of breeding and racing horses.
Конюшня являлась семейным предприятием, основанным отцом заявителей в 1973 году с целью разведения скаковых лошадей.
The ammonia concentrations are affected: (a) by the proximity of the source (farm stable, spreading of liquid manure, human activities, road traffic); (b) by the vicinity of trees (filtering out of ammonia by the foliage); and (c) meteorological parameters (mainly air temperature and humidity).
На концентрации аммиака оказывает воздействие: а) близость источника (конюшня, работы по разбрасыванию жидкого навоза, деятельность человека, дорожное движение); b) близость деревьев (удерживающих аммиак в листве); и с) метеопараметры (в основном температура и влажность воздуха).
The care of his stables was committed to the lord constable and the lord marshal.
Забота о его конюшнях была поручена главному констеблю и главному маршалу.
"Have you got your stables here?" asked Gatsby with an effort.
– Ваша конюшня близко? – с деланной непринужденностью спросил Гэтсби.
Shadowfax lifted up his head and neighed, so that the stable shook, and they covered their ears.
Светозар воздел голову и заржал так, что содрогнулась конюшня, а они заткнули уши.
It was his understanding that what was required was a more stable methodology, not a stable scale.
Насколько он понимает, требуется более стабильная методология, а не более стабильная шкала.
Stable level of abuse
Стабильный уровень злоупотребления
Stable capital flows
Стабильный приток капитала
. evolution (stable, dynamic)
- характер развития (стабильный, динамичный)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test