Übersetzung für "spring and autumn" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The localities were sampled each spring and autumn.
Пробы на участках отбирались каждую весну и осень.
ISWGNA: Working group meetings (Spring and autumn 1999)
МРГНС: Совещания Рабочей группы (весна и осень 1999 года)
ISWGNA: Working group meetings (Spring and autumn 1998 and 1999)
МРГНС: Совещания Рабочей группы (весна и осень 1998 и 1999 годов)
Moderate climate: mild spring and autumn, hot summer, cold, snowy winters.
Умеренный климат: мягкая весна и осень, жаркое лето, холодная снежная зима.
Université Paris XIII, Faculté de droit, autumn 1999, spring and autumn 2000.
Университет <<Париж-XIII>>, юридический факультет, осень 1999 года, весна и осень 2000 года.
The Task Force will hold its twentieth and twenty-first meeting in spring and autumn of 2008.
m) Целевая группа проведет свои двадцатое и двадцать первое совещания весной и осенью 2008 года.
A special UNICEF programming, implementation and monitoring team visited Ukraine during the spring and autumn of 1993.
Весной и осенью 1993 года Украину посетила специальная группа ЮНИСЕФ по составлению программ, их осуществлению и контролю за их реализацией.
Database: Updating and maintaining of the new database (AgrIS); Regular revisions and updates of the database in spring and autumn.
База данных: обновление и ведение новой базы данных (AgrIS); регулярный пересмотр и обновление базы данных весной и осенью.
Peaks in the peacekeeping cash flow occurred in spring and autumn, usually lagging several months behind the issuance of the assessments.
Пиковое значение объемов наличности приходится на весну и осень, с интервалом в несколько месяцев в зависимости от сроков начисления взносов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test