Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
17.1 Determination of the foot of the continental slope at:
17.1 Установление подножия континентального склона на:
II. Determination of the foot of the continental slope:
II. Определение подножия континентального склона:
Foot of the continental slope, preliminary map
25.4 Подножие континентального склона, предварительная карта
The debris from an avalanche is clear evidence that this slope is still dangerously unstable.
Разрушения, вызванные лавинами - очевидный признак опасной нестабильности этого склона.
They hastened up the last slope, and stood breathless beside her.
Они поспешили вверх по склону последнего тамошнего холма и, запыхавшись, столпились вокруг нее. И склонились перед нею;
By night they had reached the feet of the westward slopes, and there they camped.
Ночью они подошли к западным склонам; там и заночевали.
Ogden had broken into a reluctant trot due to the steep downward slope.
Огден затрусил рысцой вниз по склону.
A dark smudge of forest lay on the lower slopes before them.
Ближний склон оброс понизу неровным лесом.
Treebeard strode up the slope, hardly slackening his pace.
Древень пошел вверх по склону, почти не сбавляя шага.
and there, still high above them on a further slope, they saw the twinkling lights of a house.
все еще вдалеке, на возвышенном склоне, теплились окна дома.
to their left rose grey slopes, dim and shadowy in the late night.
слева высился серый склон, расплывчатый в ночном неверном свете.
On the right of the stream there was a long slope, clad with grass, now grey in the twilight.
По правую руку тянулся отлогий, сумеречно-серый травянистый склон.
Before them, as they turned west, gentle slopes ran down into dim hazes far below.
На западе плавно уходили вниз подернутые дымкой пологие склоны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test