Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
54. Ms. BUSTELO GARCIA DEL REAL said that, while she had made the initial suggestion, the Chairperson had done all the work to arrange the meeting.
54. Г-жа БУСТЕЛО ГАРСИЯ ДЕЛЬ РЕАЛ говорит, что, хотя она сделала первоначальное предложение, Председатель занимался всей работой по организации совещания.
She had made representations, mainly in Geneva, with 11 High Contracting Parties to the original Protocol II urging them to join amended Protocol II, and she had followed them up with letters to two States.
Она сделала представления, главным образом в Женеве, 11 Высоким Договаривающимся Сторонам первоначального Протокола II, настоятельно призвав их присоединиться к дополненному Протоколу II, и после этого она направила письма двум государствам.
The Committee, however, observed that other than her initial complaint to the police, the author did not make any other attempt to contest the alleged ineffectiveness of the investigation apart from oral inquiries, the latest of which she had made a year after the death of her son.
Комитет, однако, отметил, что, если не считать ее первоначальную жалобу в полицию, автор не предприняла никаких других попыток оспорить предполагаемую неэффективность расследования, кроме устных запросов, последний из которых она сделала через год после смерти ее сына.
Miss Lane knew that she had made Lady Adelaide's life intolerable.
МиссЛэйнзнала,что она сделала жизнь леди Аделаиды невыносимой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test