said he said - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "said he said" auf russisch

Said he said

сказал он сказал
сказал, что он сказал

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

сказал он сказал

The Islamic Republic of Mauritania conforms strictly to its Muslim faith and calls for dialogue and understanding among all humankind to avoid conflicts and disputes, as was stressed by His Excellency Mr. Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi, President of the Islamic Republic of Mauritania, in his address to the General Assembly at its sixty-second session when said he said that

Исламская Республика Мавритания строго придерживается мусульманской веры и призывает к диалогу и взаимопониманию все человечество, с тем чтобы избегать конфликтов и споров, как было подчеркнуто президентом Исламской Республики Мавритания Его Превосходительством гном Сиди Мухаммедом ульд Шейхом Абдаллахи в его выступлении на шестьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи, когда он сказал, что

- The Headmaster said... he said...

- Директор школы сказал... он сказал...

He said... he said... one klick west?

Он сказал... он сказал... в километре на запад?

That night he said... he said, "that's enough."

Тем вечером он сказал... он сказал: "Хватит".

He said... he said his name was Henry.

Он сказал... он сказал, что его зовут Генри.

He said... he said his name was Base.

Он сказал... Он сказал, что его имя Бэйс.

- Only thing worse than he-Said, she-Said Is he-Said, he-Said.

- Что хуже проблемы с "Он сказал", "Она сказала", только проблемы с "Он сказал", "Он сказал".

and he said... he said... [voice breaking] He said, "daddy's here."

и он сказал... сказал... Он сказал: "Папа здесь"

He said... he said that he would call the police.

Он сказал...он сказал, что сам позвонит в полицию.

dad said... He said, I may have to kill you.

Папа сказал, он сказал, что мне придётся тебя убить.

Well, looks like a problem of "he said, he said."

Похоже проблема в том, что "он сказал, он сказал".

He said—he said he’d be feeding me to it, instead.

А еще сказал… сказал, что вместо него скормит змее меня.

And Master Regulus said… he said…” The old elf rocked faster than ever. “…he said that the Dark Lord required an elf.” “Voldemort needed an elf?”

И хозяин Регулус сказал… сказал… — Старый эльф начал раскачиваться намного быстрее. — Он сказал, что Темному Лорду нужен эльф.