s not far from - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "s not far from" auf russisch

S not far from

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

не далеко от

I shall only mention some of the more serious ones to flag our deep concern, including the scrapping of the ABM Treaty; shifting emphasis on missile defence systems; nuclear posture reviews by nuclear-weapon States; renewed emphasis on tactical nuclear weapons; nuclear targeting of non-nuclear-weapon States; the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT)'s remaining far from entry into force; continuing efforts to develop new and more deadly conventional and nuclear weapons; a renewed arms race, particularly among major military Powers, including nuclear Powers; a dramatic increase in military spending by major military Powers; the continuing deadlock in negotiations at the Conference on Disarmament on nuclear disarmament and a fissile material cut-off treaty, as well as on efforts to prevent an arms race in outer space; the suspension of the review of the Biological Weapons Convention; and so on.

Я упомяну только некоторые из наиболее серьезных фактов, вызывающих наше глубокое беспокойство, включая ликвидацию Договора по ПРО; перенос центра тяжести на системы ракетной обороны; обзоры состояния ядерного строительства, произведенные ядерными державами; перенесение центра тяжести вновь на тактическое ядерное оружие; нацеливание ядерного оружия на неядерные государства; тот факт, что Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) по-прежнему далек от вступления в силу; продолжающиеся усилия по разработке новых и более смертоносных обычных и ядерных вооружений; возобновление гонки вооружений, в особенности среди ведущих военных держав, включая ядерные державы; значительное увеличение военных расходов ведущими ядерными державами; сохранение тупика на переговорах по ядерному разоружению и по вопросу о Договоре о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия а также в области усилий по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве в рамках Конференции по разоружению,; прекращение рассмотрения действия Конвенции о биологическом оружии, и так далее.