Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Only then will the Doha Round be a development round in the real sense of the word.
Только тогда Дохинский раунд переговоров по повестке дня в области развития станет действительно раундом развития.
Indeed, a number of BITs concluded at prior rounds were initiated before the rounds themselves.
Действительно, ряд ДИД, заключенных в ходе предыдущих раундов, были проработаны до самих раундов.
The current round of trade negotiations must be turned into a genuine and productive development round.
Нынешний раунд торговых переговоров следует превратить в действительно плодотворный раунд в интересах развития.
Much has been said about the importance of success in the Doha round of trade negotiations as a development round.
Много говорят о важности успеха Дохийского раунда торговых переговоров как раунда развития.
It might be appropriate to reserve the GSTP round at the ministerial level for the launching of the third round of negotiations.
Для начала Третьего раунда переговоров будет целесообразно зарезервировать проведение раунда ГСТП на уровне министров.
The Doha Round negotiations should be promoted to achieve the goal of making them a development round.
Дохинский раунд переговоров следует направить на достижение цели преобразования его в раунд переговоров по развитию.
A first round of decisions could be taken by consensus, while a second round could be subject to a majority vote.
Первый раунд решений мог бы приниматься консенсусом, а второй раунд -- большинством голосов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test