riddance - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "riddance" auf russisch

Riddance

Substantiv

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Substantiv

Good riddance I say!

За счастливое избавление!

Good bye, and good riddance !

Прощай, удачного избавления!

Good riddance to bad photons.

Хорошее избавление от плохих фотонов.

Good riddance to the suits, huh?

За благополучное избавление от "костюмов", да?

Whoa... Well, good riddance to bad rubbish.

За отличное избавление от ужасного мусора.

- I want to be ready. - At last, good riddance to

Наконец-то избавление от этой жалкой расы!

Okay, so rule number six... we have to make a good riddance list.

Итак, правило номер 6... вы должны составить список его ужасных качеств для избавления.

And when that happens, maybe I'll think about coming home, but for now, good-bye, good riddance, and good luck.

И когда это случится, возможно, я подумаю о возвращении домой, но пока, счастливо оставаться, счастливого избавления и удачи.

Substantiv

Well, good riddance to them, I say.

Ну, хорошее устранение для них, я думаю.