question of substance - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "question of substance" auf russisch

Question of substance

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

вопрос существа

вопрос существа

However the comment raises a question of substance.

Однако в этом комментарии поднимается вопрос существа.

It is a question of substance, as you rightly say.

Это, как вы правильно сказали, вопрос существа.

raises a question of substance and one of terminology.

, возникают вопрос существа и вопрос терминологического характера.

Decisions on questions of substance shall be taken by consensus.

Решения по вопросам существа принимаются консенсусом.

Decisions on amendments to proposals relating to questions of substance

Решения по поправкам к предложениям, касающимся вопросов существа

It shall not, however, decide any question of substance.

Президиум не принимает, однако, никаких решений по вопросам существа.

Assembly - rule 71 (Decisions on the questions of substance); rule 72 (Decisions on amendments to proposals relating to questions of substance); rule 107 (Method of amendment).

Ассамблея - правило 71 (Решения по вопросам существа); правило 72 (Решения по поправкам к предложениям, касающимся вопросов существа); правило 107 (Порядок внесения поправок).

To reopen questions of substance now would create difficulties.

Сейчас вновь ставить вопросы существа означает создавать проблемы.

64. Deferment of voting on questions of substance coming up for

64. Перенос голосования по вопросам существа, впервые ставящимся

Proposed amendment to rule 53 (Decisions on questions of substance)

Предлагаемая поправка к правилу 53 (Решения по вопросам существа)