Übersetzungsbeispiele
Published in Germany: The European Legal Forum (Forum Iuris Communis Europae), 3 - 2005, II;
Опубликовано в Германии: The European Legal Forum (Forum Iuris Communis Europae), 3 - 2005, II;
A specific study recently published in Germany described why R&D products fail: too good (28%); not good enough (15%); “me-too” products (brand loyalty a barrier) (37%); too expensive (13%); no market for the product (7%) (CHEM/SEM.22/R.4).
В одном из специальных исследований, которое было недавно опубликовано в Германии, излагаются следующие причины невостребованности продукции НИОКР: слишком хорошая (28%); недостаточно хорошая (15%); продукция, имеющая аналоги (одним из сдерживающих факторов является приверженность потребителей к конкретному продукту) (37%); чрезмерно дорогая (13%); продукция, не имеющая рынка сбыта (7%) (CHEM/SEM.22/R.4).
WHEN THE DIARY "ANONYMA: THE DOWNFALL OF BERLIN" WAS FIRST PUBLISHED IN GERMANY IN 1959,
Этот дневник был опубликован в Германии в 1959 году под названием "Женщина в Берлине", и вызвал возмущение и протесты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test