provide yet - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "provide yet" auf russisch

Provide yet

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

обеспечить еще

His delegation would participate in any informal efforts to help improve article 16, perhaps combining it with article 17, which would provide yet another safeguard with regard to the Prosecutor.

Его делегация готова принять участие в любых неформальных усилиях по доработке статьи 16, возможно, путем объединения ее со статьей 17, что обеспечит еще одну гарантию в отношении Прокурора.

It is for this reason that we look forward to the forthcoming Tokyo International Conference on African Development, which should provide yet another opportunity for committed international support for Africa's development efforts.

Именно по этой причине мы ожидаем созыва в Токио Международной конференции по обеспечению развития Африки, которая должна обеспечить еще одну возможность гарантирования международной поддержки усилий Африки в целях развития.

Those unjustified stereotypes provide yet another justification for preferring technocratic approaches through which we measure the poor and work out how we are going to make minimal provision for them, at least in the long term.

Эти необоснованные стереотипы служат очередным оправданием предпочитаемых технократических подходов к анализу бедности и принятию решений о том, как обеспечить для них минимальный уровень социальной защиты, по крайней мере, в долгосрочной перспективе.

Added to that is the upcoming high-level meeting of the General Assembly on dialogue here in New York under the auspices of His Excellency Mr. Ban Ki-moon, which will provide yet another occasion for those two organizations to strengthen their links.

Кроме того, предстоящее проведение здесь, в Нью-Йорке, под эгидой Его Превосходительства гна Пан Ги Муна заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи, посвященного развитию диалога, обеспечит еще одну возможность для укрепления связей между двумя этими организациями.