proclaiming it - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "proclaiming it" auf russisch

Proclaiming it

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

120. The Republic of Croatia has proclaimed itself by the Constitution as a “welfare State”.

120. В своей Конституции Республика Хорватия провозгласила себя "социальным государством".

Praise and glory to those who proclaimed it.

Честь и слава тем, кто провозгласил ее.

Of course, it is not enough to proclaim ideals.

Безусловно, недостаточно лишь провозгласить те или иные идеалы.

which it proclaimed at its forty-first session,

которую она провозгласила на своей сорок первой сессии

The Slovak Government proclaimed in its programme statement,

Правительство Словакии в своем программном заявлении провозгласило, что

The Universal Declaration then proclaimed, in its Article 1, that

Далее Всеобщая декларация провозгласила в своей статье 1, что

“This, they proclaimed, is ‘the practical and moral challenge of our time’ (ibid.).

Это, провозгласили они, "практическая и нравственная задача нашего времени". (Там же)

However, Portugal has proclaimed itself as a non-confessional, laic State.

Тем не менее Португалия провозгласила себя нерелигиозным светским государством.

84. The Universal Declaration of Human Rights proclaimed it in emphatic terms.

84. Всеобщая декларация прав человека провозгласила его более категорично.

2. Decides to proclaim 2009 the International Year of Reconciliation;

2. постановляет провозгласить 2009 год Международным годом примирения;