Übersetzung für "prerogative writ" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The prerogative writs of habeas corpus, certiorari, prohibition, mandamus and quo warranto.
прерогативные судебные приказы хабеас корпус, certiorari, запрет, mandamus и quo warranto;
(g) The prerogative writs of habeas corpus, certiorari, prohibition, mandamus and quo warranto;
g) прерогативные судебные приказы: хабеас корпус, сеrtіоrаrі, запрет, mаndаmuѕ и quо wаrrаntо;
It has revisional jurisdiction and the power to issue orders in the nature of habeas corpus and other prerogative writs.
Он обладает юрисдикцией по пересмотру дел и полномочиями выносить судебные решения хабеас корпус и другие прерогативные судебные приказы.
Did the Supreme Court have jurisdiction over administrative actions and the power to issue habeas corpus orders and other prerogative writs?
Обладает ли Верховный суд юрисдикцией в отношении административных акций и полномочиями издавать приказы habeas corpus и другие прерогативные судебные приказы?
42. Civil remedies available to protect the rights of citizens are prerogative writs of certiorari and mandamus, for example.
42. К гражданско-правовым средствам защиты, к которым граждане могут обратиться для защиты своих прав, относятся прерогативные судебные приказы, например об истребовании дела и о выполнении требования истца.
The High Court is the highest appellate court, it has revisional jurisdiction and the power to issue orders in the nature of habeas corpus and other prerogative writs.
Высокий суд является высшим апелляционным органом, обладающим юрисдикцией по пересмотру дел и полномочиями выносить судебные решения хабеас корпус и другие прерогативные судебные приказы.
The Supreme Court is the highest court in the country exercising secondary jurisdiction as well as original jurisdiction on certain matters relating to administrative acts, the issue of prerogative writs and other specified matters.
Верховный суд является высшим судом страны, осуществляющим вторичную юрисдикцию, а также первичную юрисдикцию по определенным вопросам, касающимся административных актов, прерогативных судебных приказов и других конкретно определенных вопросов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test