petty cash advance - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "petty cash advance" auf russisch

Petty cash advance

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

мелкий денежный аванс

g In 2013, UNDP recognized $0.077 million in the Statement of financial performance for unrecoverable project petty cash advances (refer to note 8, "Cash and cash equivalents").

g В 2013 году ПРООН провела по ведомости финансовых результатов сумму невозвратных мелких денежных авансов по проектам в размере 0,077 млн. долл. США (см. примечание 8 <<Денежные средства и их эквиваленты>>).

3. The decrease in impairment of $0.023 million comprises $0.077 million recognized in the statement of financial performance (refer to note 30, "Expenses") for unrecoverable project petty cash advances and $(0.100) million recognized in the statement of financial performance (refer to note 29, "Other revenue") as reversal for impairment relating to the valuation of certain non-convertible currency held by UNDP.

3. Сумма уменьшения величины обесценения на 0,023 млн. долл. США включает сумму невозвратных мелких денежных авансов по проектам в размере 0,077 млн. долл. США, учтенную в ведомости финансовых результатов (см. примечание 30 <<Расходы>>), и сумму в размере (100 000) долл. США, учтенную в ведомости финансовых результатов (см. примечание 29 <<Прочие поступления>>), в качестве суммы восстановления обесценения, связанного с оценкой сумм в определенных неконвертируемых валютах во владении ПРООН.