pay cheque - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "pay cheque" auf russisch

Pay cheque

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

чек

(a) In cases where staff members do not receive their regular pay cheque through no fault of their own, in the amount due.

а) в тех случаях, когда сотрудники не получают очередного чека не по своей собственной вине, - на причитающуюся сумму.

(ii) In cases where staff members have not received their regular pay cheque, through no fault of their own, in the amount due.

ii) в тех случаях, когда сотрудники не получают очередного чека не по своей собственной вине, - на причитающуюся сумму.

Currently the police payroll system is not incorporated into the national payroll system; police officers are therefore required to travel to police headquarters in Monrovia to obtain their pay cheque.

В настоящее время система оплаты труда сотрудников полиции не включена в общенациональную систему выплаты заработной платы; поэтому полицейским приходится ездить за своим чеком для получения заработной платы в центральные учреждения полиции в Монровии.

I've got to cash a pay cheque.

Пойду деньги сниму по чеку.

First pay cheque, I almost fell over.

Получив первый чек, я чуть не упала.

The early bird catches the massive pay cheque.

Кто рано встает, тот получает по чекам.

And then after he got the pay cheque, he died.

И затем после того, как он получил чек, он умер.

And I'd be surprised if you were the kind of person to haggle over a pay cheque, so just write it yourself.

И я удивлюсь, если бы ты была тем, что торгуется из-за суммы на чеке, поэтому просто напиши его сама.