others such as - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "others such as" auf russisch

Others such as

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

другие, такие как

Other such missions are being planned.

Планируется провести и другие такие миссии.

Other opportunities, such as Joint Implementation, were also mentioned.

Были также отмечены другие такие возможности, как совместное осуществление.

c) другие такие резервы, которые могут быть утверждены Советом.

There are other such investigations that have not yet been completed.

Были проведены также и другие такие расследования, которые, однако, еще не завершены.

Other GeoBrowsers such as Microsoft Virtual Earth increasingly support KML.

Другие такие геобраузеры, как Microsoft Virtual Earth, также поддерживают KML.

Other such agencies were free to request meetings if they so desired.

Другие такие учреждения, если они этого желают, могут обратиться с просьбой об организации аналогичных мероприятий.

Some changes are minor adjustments; others, such as the adoption of the Millennium Declaration, are milestones.

Некоторые изменения незначительны, другие, такие, как принятие Декларации тысячелетия, являются вехами.

1. Speeches made in a language of the Conference shall be interpreted into the other such languages.

1. Выступления, произносимые на языке Конференции, устно переводятся на другие такие языки.

1. Speeches made in a language of the Meeting shall be interpreted into the other such languages.

1. Выступления на одном из языков Совещания переводятся устно на другие такие языки.

Other such events shook swords in their sheaths in anticipation of a perceived day of reckoning.

Другие такие события напомнили об оружии в ножнах в ожидании предполагаемого часа расплаты.