Übersetzung für "opinion prevails" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
53. In the ensuing discussion, while a number of delegations agreed in principle or to a large extent with these proposals, the opinion prevailed that the Preparatory Committee should at this stage continue with the analyses of the various issues on the basis of the Draft Guidelines and secretariat's documents, which would allow the identification of the outcome for each issue.
53. В ходе последующей дискуссии ряд делегаций в принципе или в значительной мере согласились с этими предложениями, однако преобладало мнение, что Подготовительному комитету на данном этапе следует продолжить анализ различных вопросов на основе проекта основных направлений и документов секретариата, что позволит определить результаты по каждому из вопросов.
9. In discussion of the relationship between the E-road network and the ESCAP Asian Highway network, the opinion prevailed that the objective was not to draw a dividing line between the two networks but rather to find a basis for defining a coherent international road network in the countries which were members of both ECE and ESCAP.
9. В ходе обсуждения связи между сетью дорог категории E и азиатской сетью автомагистралей ЭСКАТО было высказано преобладающее мнение, в соответствии с которым цель работы в этой области заключается не в проведении различий между этими двумя сетями, а скоре в поиске основы для определения согласованной международной сети автомагистралей в странах, которые являются одновременно членами ЕЭК и ЭСКАТО.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test