Übersetzung für "only to is" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
International solidarity is not only the best answer: it is the only answer.
Международная солидарность - это не только лучший выход из положения: это единственный ответ.
But this is only the beginning.
Но это только начало.
But it is not only Africa.
Но эта картина наблюдается не только в Африке.
This is not only possible, it is the imperative of our times!
Это не только возможно, это веление времени!
This activity concerns the Basel and Stockholm Conventions only and is therefore funded only by these two conventions.
Это мероприятие касается только Базельской и Стокгольмской конвенций и поэтому финансируется только этими двумя конвенциями.
But it is only one aspect.
Однако это только один аспект.
That was not only the responsibility of the Secretariat.
И за это отвечает не только Секретариат.
But this is not only an environmental challenge.
Но это не только экологическая задача.
This is not only Japan's concern.
И это не только японская озабоченность.
It is not only a security threat.
Это не только угроза для безопасности.
«Yes, but that ain't only a part of it.
– Да, но только это еще не все.
This potion is the only thing that helps.
И помогает только это зелье.
But this phenomenon is only true for him.
Но это явление существует как таковое только для него самого.
Only time (whatever that may be) will tell.
Только время (чем бы оно ни было) это покажет.
I scoffed then, but that was only to provoke you to further things.
Я тогда поглумился, но это для того, чтобы вас на дальнейшее вызвать.
Anyway, maybe it only shows dead people.
Кстати, может, это зеркало показывает только тех, кто уже умер?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test