off on - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "off on" auf russisch

Off on

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

For rotating controls that have an "off" position, this requirement applies to the control in the "off" position.

Для органов управления поворотного типа, имеющих положение "выкл", данное требование применяется к органу управления в положении "выкл".

Manual Fuel Tank Shutoff Valve (OFF)

Ручное отключение подачи топлива (ВЫКЛ)

Stop the vehicle, deactivate the ignition locking system to the "Off" or "Lock" position.

f" ("Выкл.") или "Lock" ("Заблокировано").

5.2.7.3. any rotating control that does not have an off position. 5.2.8.

5.2.7.3 любой регулятор поворотного типа, не имеющий позиции "Выкл.".

9.10.4. Switch the ignition locking system to the "Off" or "Lock" position.

9.10.4 Ключ зажигания поворачивают в положение "Off" ("Выкл.") или "Lock" ("Заблокировано").

7.10.4. Deactivate the ignition locking system to the "Off" or "Lock" position.

7.10.4 Поставить ключ зажигания в положение "Off" ("Выкл.") или "Lock" ("Заблокировано").

Exhaust brake on/off, continuous between 0-1

Вкл./выкл. устройства торможения дросселированием выхлопа, непрерывный сигнал между 0 и 1

In case of rotating control, this paragraph applies to it when such control is in its "off" position.

Положения настоящего пункта применяются к регуляторам поворотного типа в том случае, когда такой регулятор находится в позиции "Выкл.".

The control shall have separate positive positions for "OFF", "ON" and "RESERVE" (where a reserve supply is provided).

Орган управления должен иметь отдельные положения "ВЫКЛ", "ВКЛ" и "РЕЗЕРВ" (когда предусмотрен резерв топлива).