Übersetzung für "of sovereignty" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Sovereignty of food, sovereignty of health, sovereignty of knowledge -- these are more difficult to achieve.
Труднее добиться продовольственного суверенитета, суверенитета в плане здравоохранения, суверенитета в области знаний.
The notion of State sovereignty is identified with the sovereignty of the people or the nation.
При этом понятие национального или народного суверенитета отождествляется с государственным суверенитетом.
Sovereignty resides in the people and without national independence there is no sovereignty.
Суверенитет живет в людях, и без национальной независимости не может идти речи о суверенитете.
8. State sovereignty is usually identified with the notion of the sovereignty of a people and nation.
8. Государственный суверенитет обычно отождествляется с понятием суверенитета народа и нации.
That sovereignty is indisputable.
Этот суверенитет неоспорим.
Sovereignty and responsibility
Суверенитет и ответственность
The report holds that sovereignty entails responsibilities as well as rights,: that sovereignty is responsibility.
В докладе утверждается, что суверенитет подразумевает ответственность, а также права, что суверенитет является ответственностью.
Moreover, universality of sovereignty does not mean disregard for the national and geographic sovereignty of States.
Кроме того, универсальность суверенитета не предусматривает пренебрежительное отношение к национальному или географическому суверенитету государств.
Some tend to belittle the value and importance of sovereignty when the matter pertains to the sovereignty of others.
Некоторые принижают важность и значимость суверенитета, когда вопрос касается суверенитета других.
(a) Violation of sovereignty.
a) Нарушение суверенитета.
He's selling out the last vestiges of sovereignty that this country had.
Он продает последние остатки суверенитета, которые были у этой страны.
I thought it offered real insight on the interdependence of identity by rejecting the standard male narratives of sovereignty.
Думаю, в фильме показана зависимость личности и отвергаются привычные мужские рассказы о суверенитете.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test