1. examplum
  2. englisch russisch wörterbuch
  3. of reckoning
Übersetzung für "of reckoning" auf russisch
Of reckoning
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
расплаты
This is a time of reckoning.
Наступило время расплаты.
New lending only postpones the day of reckoning.
Предоставление новых кредитов лишь оттягивает час расплаты.
Other such events shook swords in their sheaths in anticipation of a perceived day of reckoning.
Другие такие события напомнили об оружии в ножнах в ожидании предполагаемого часа расплаты.
345. The vast scale of the crimes that fall within the Tribunal's jurisdiction -- the murders, rapes and deportations, the acts of torture, destruction and cruelty -- would dwarf the capacity of any single court to bring about more than a very partial reckoning.
345. Огромный масштаб преступлений, подпадающих под юрисдикцию Трибунала -- убийства, изнасилования, депортация, акты пыток, уничтожения и жестокости, -- превысил бы способность любого одного суда обеспечить хотя бы самую частичную расплату.
The day... of reckoning, brother.
День... расплаты, брат.
The day of reckoning has come.
Пришел час расплаты.
The foot of reckoning has arrived!
Тапок расплаты прибыл !
Now is the time of reckoning.
Настал час расплаты.
The hour of reckoning draws near.
Час расплаты близок.
The day of reckoning is here.
- Пришёл час расплаты.
Today is the day of reckoning
Сегодня день расплаты.
Your day of reckoning is coming.
День расплаты грядёт.
The hour of reckoning is at hand.
Час расплаты настал.
The day of reckoning is at hand.
День расплаты близок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test