of physiology - Russisch Übersetzung

The Academy's Institute of Normal and Pathological Physiology focuses its research on space physiology.

Институт нормальной и патологической физиологии Словацкой академии наук занимается исследованиями космической физиологии.

external quality and physiology;

- внешнее качество и физиология;

Internal limitations (plant physiology).

Внутренние ограничения (физиология растений).

Physiolab: cardiovascular physiology;

"Физиолэб": физиология сердечно-сосудистой системы;

The Institute of Plant Physiology and Genetics maintained contacts with the K.A. Timiryazev Institute of Plant Physiology in the Russian Academy of Sciences.

826. Институт физиологии растений и генетики поддерживал связи с Институтом физиологии растений им. К.А. Тимирязева РАН.

∙ Urban Physiology of the 21st Century City

● "Городская физиология XXI века"

International Centre of Insect Physiology and Ecology

Международный центр по физиологии и экологии насекомых

The scientific partners in France are the Physiology Laboratory of the Faculty of Medicine at the University of Angers and the Medicine and Space Physiology Unit of the University of Tours.

Научными партнерами во Франции являются лаборатория физиологии факультета медицины Анжерского университета и Отдел медицины и космической физиологии Турского университета.

75. The scientific partners are the Physiology Laboratory of the Faculty of Medicine at the University of Angers, and the Medicine and Space Physiology Unit of the University of Tours.

75. Научными партнерами являются лаборатория физиологии факультета медицины Анжерского университета и Отдел медицины и космической физиологии Турского университета.

(e) Urban physiology of the twenty-first century;

e) "Городская физиология XXI века";

She worked at Department of Physiology and Biophysics.

Работала в институте физиологии и биофизики

No longer were we confined to the limits of physiology.

Мы были ограничены возможностями физиологии.

Now, yesterday we briefly covered the field of physiology.

Ну что ж, вчера мы кратко коснулись науки физиологии.

Another fact of physiology, the human body when in extreme duress begins to shut down.

Ещё из физиологии. Человеческое тело под длительным насильственным воздействием отключается.

The connection of A (heat) with B (flame) is a problem of physics, that of A and N (nerves) a problem of physiology.

Связь между А (тепло) и В (огонь) принадлежит к физике, связь между А и N (нервы) принадлежит физиологии.

Some of them invited me to come to a course they were going to have in cell physiology.

Кто-то из них предложил мне прослушать курс по физиологии клетки, который им вскоре должны были начать читать.

Introjection denies that thought is a function of the brain, that sensations are a function of man’s central nervous system: that is, it denies the- most elementary truth of physiology in order to destroy materialism.

Интроекция отрицает, что мысль есть функция мозга, что ощущения суть функция центральной нервной системы человека, т.е. отрицает самую элементарную истину физиологии ради сокрушения материализма.

We stopped at Cyrus of Persia.[10] Later, having reached maturity, she read several books of a novelistic purport, and recently, thanks to Mr. Lebezyatnikov, one more book—Lewes's Physiology,[11] perhaps you know it, sir?—read it with great interest and even recited some extracts aloud for us: that is the whole of her enlightenment.

На Кире Персидском остановились.[8] Потом, уже достигнув зрелого возраста, прочла она несколько книг содержания романического, да недавно еще, через посредство господина Лебезятникова, одну книжку — «Физиологию» Льюиса, изволите знать-с?[9] — с большим интересом прочла и даже нам отрывочно вслух сообщала: вот и всё ее просвещение.