Übersetzung für "of outlined" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Problem outline:
Краткое изложение проблемы:
:: a detailed outline of its provisions.
:: подробное изложение его положений.
Please outline the law.
Просьба представить краткое изложение этого закона.
WITH THE OUTLINED THRUST OF NECESSARY CHANGES
И КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ НЕОБХОДИМЫХ ИЗМЕНЕНИЙ
OUTLINE OF THE GUIDELINES PROPOSED BY MR.
МАНДАТА: ОБЩЕЕ ИЗЛОЖЕНИЕ РУКОВОДЯЩИХ
A brief outline is given below.
Ниже приводится их краткое изложение.
These are outlined briefly below.
Ниже приводится краткое изложение этих рекомендаций.
Outline of the agenda of the Conference
Краткое изложение повестки дня Конференции на тему
The main developments are outlined below.
Ниже приводится краткое изложение основных событий.
Outline of procedure for evaluation of emissions
4.3.1 Краткое изложение процедуры оценки выбросов
It may be asked in what way the position of the agnostic as outlined by Engels differs from the position of Mach? In the “new” term “element”?
Спрашивается, чем отличается изложенная Энгельсом точка зрения агностика от точки зрения Маха? «Новым» словечком «элемент»?
For outlined in a specific country programme read should be outlined in a specific country programme
Вместо слов "... были изложены в конкретной страновой программе" читать "должны быть изложены в конкретной страновой программе"
These are outlined below.
Эти принципы кратко изложены ниже.
The requests are outlined below:
Эти просьбы изложены ниже:
Please outline such provisions.
Просьба изложить эти положения.
These are outlined in the paragraphs below:
Они изложены в пунктах ниже:
Please outline these conditions.
Просьба вкратце изложить эти условия.
The report outlined three proposals.
В докладе были изложены три предложения.
He outlined some of the challenges.
Он изложил некоторые из проблем.
If so, please outline the legislation.
Если да, просьба изложить такое законодательство;
These are outlined in detail earlier in this document.
Они подробно изложены выше в этом документе.
I shall endeavour to explain, however, as distinctly as I can, the great outlines of this very ingenious system.
Все же я попытаюсь изложить так отчетливо, как могу, основные мысли этой весьма остроумной теории.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test