Übersetzung für "lose ground" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
(iii) Similarly, most recent initiatives for common or joint provision of information and communication technology services have faltered, and the Vienna-based organizations are losing ground in this area.
iii) Аналогичным образом, большинство последних инициатив по общему или совместному оказанию услуг в области информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) потерпели провал, и ОБВ начинают отставать в этой области.
However, interviews with ICT professionals in IAEA, UNIDO and UNOV indicated that in respect of common services provision, the organizations were losing ground in this area, and some recent initiatives had faltered.
Однако беседы со специалистами по ИКТ в МАГАТЭ, ЮНИДО и ЮНОВ показали, что в вопросах оказания услуг по схеме общей службы организации начинают отставать в этой области и некоторые недавние инициативы потерпели провал.
And this country is losing ground because we're no longer spanking.
И наша страна начинает отставать, потому что мы теперь не наказываем детей.
The ghosts of the past, segregation and wars are losing ground.
Призраки прошлого, идеи изоляции и войн начинают постепенно отступать.
Madam President, we're losing ground, because the people are losing heart.
Госпожа Президент, мы отступаем, потому что солдаты теряют веру.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test