Übersetzungsbeispiele
Let's leave it for Forensics.
Оставим это криминалистам.
Let's leave it, Tony, all right?
Тони, давай оставим это?
Let's leave it at half-medals.
Давай оставим эти половинки медалей.
Yeah, let's leave it, eh, lads?
Да, давайте оставим это, ребята?
- Let's leave it until tomorrow, Toby.
- Оставим это до завтра, Тоби.
Let's leave it to Health and Safety.
- Давай оставим это Охране Труда.
Let's leave it till tomorrow, eh? Aye.
- Давай оставим это до завтра, а?
All right, well, let's leave it at that.
Хорошо, хорошо, давайте оставим это.
Well, let's leave it blank for now, then, shall we?
Что ж, пока оставим эту графу незаполненной.
Since I'm not one for teary good-byes, let's leave it at au revoir.
Так как я не из тех, кто плачет на прощание, давай оставим это до следующей встречи.