leonean - Russisch Übersetzung

E. Sierra Leonean police

E. Сьерра-леонская полиция

Sierra Leonean Leones

44 430 000 сьерра-леонских леоне

(d) Repatriation of Sierra Leonean refugees

d) Репатриация сьерра-леонских беженцев

The Institute of Sierra Leonean Languages (TISIL)

Институт сьерра-леонских языков (ИСЛЯ)

Similar concurrent patrols along the Liberian-Sierra Leonean border were conducted with the Sierra Leonean authorities in "Operation Loko 3".

Аналогичное совместное патрулирование вдоль либерийско-сьерра-леонской границы осуществлялось совместно со сьерра-леонскими властями в рамках операции <<Локо-3>>.

Local Integration of Sierra Leonean and Liberian Refugees

Интеграция на месте сьерра-леонских и либерийских беженцев

Sierra Leonean refugees, returnees and internally displaced persons

Сьерра-леонские беженцы, возвращенцы и вынужденные переселенцы

(c) To assess the situation of Sierra Leonean refugee children in Guinea;

с) оценить положение сьерра-леонских детейбеженцев в Гвинее;

A further 186 Sierra Leonean troops will be deployed in Kismaayo.

Еще 186 сьерра-леонских военнослужащих будут развернуты в Кисмайо.

(c) Sierra Leonean refugees and internally displaced persons

c) Сьерра-леонские беженцы и лица, перемещенные внутри страны

Diana Angie Sierra Leonean

Даяна Энджи Сьерра-Леоне

2. Sierra Leonean refugees

2. Беженцы из Сьерра-Леоне

The amended act means that Sierra Leoneans holding citizenship of another country and who by birth or by descent are Sierra Leonean are now eligible for Sierra Leonean citizenship.

Измененный закон означает, что граждане Сьерра-Леоне, имеющие гражданство другой страны, и те, кто по рождению или происхождению являются сьерралеонцами, теперь имеют право на гражданство Сьерра-Леоне.

Creation of a new Sierra Leonean army

Создание новой армии Сьерра-Леоне

The Sierra Leonean people paid dearly.

Народ Сьерра-Леоне дорого заплатил за него.

Statement of the Government of Liberia on the Sierra Leonean

Заявление правительства Либерии в отношении кризиса в Сьерра-Леоне,

Similar patrols were undertaken during the same period with the Sierra Leonean forces along the Liberian-Sierra Leonean border in "Operation Loko".

Аналогичные операции по патрулированию проводились в тот же период с участием сил Сьерра-Леоне вдоль границы между Либерией и Сьерра-Леоне в рамках <<Операции Локо>>.

In principle therefore, only male sierra Leonean can transmit Sierra Leonean citizenship to their foreign wives, Sierra Leonean women cannot do likewise(transmit citizenship to their foreign husbands).

Таким образом, только мужчины Сьерра-Леоне могут передавать сьерра-леонское гражданство своим женам-иностранкам, женщины Сьерра-Леоне такого права (передавать гражданство своим мужьям-иностранцам) не имеют.

Liberia is host to many Sierra Leonean refugees.

Либерия принимает у себя многих беженцев из Сьерра-Леоне.

The Baltimore-D.C. area has the largest population of Sierra Leonean immigrants in the U.S.

В округе Балтимор самое большое количество иммигрантов из Сьерра-Леоне на территории США.