left was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "left was" auf russisch

Left was

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

They are thus left with nowhere to live.

Вследствие этого они остались без крова.

He was left on the ground for dead.

Его тело осталось лежать на земле.

So what is left for us to do?

Что же нам еще осталось сделать?

Eight years are left -- is that much?

Осталось еще восемь лет: много это или мало?

Instead, the Committee is left with many questions.

Вместо этого у Комитета осталось много вопросов.

The only thing left was the curtains.

Единственным, что осталось были шторы.

I mean, the only thing left was me.

Единственный кто остался, был я.

And all that was left was a bloody footprint.

И все что осталось был кровавый след

By the time we got here, all that was left was... this.

Но к тому времени, как мы добрались сюда, все что осталось было это.

I walked to the theater by myself and the only tickets they had left was Amadeus.

Я пошел в театр один и единственные билеты, которые остались, были на фильм "Амадей".

but what is left is out on the veranda.

– Но кое-что осталось на веранде.

No trace of a keyhole was there left on the inside.

На двери не осталось и следа от замочной скважины.

Horribly. One o’ the only safe places left was Hogwarts.

Даже мест безопасных почти не осталось… разве что Хогвартс, да!

There was blood left on her handkerchief;

На платке осталось несколько крови, на лбу выступили капли пота.

All I could get to eat was berries and what was left over from breakfast.

Поесть мне удалось только ягод да того, что осталось от завтрака.

13 Position code (all, left, .....)

13. Код местоположения (везде, слева, .)

Creep on the left was one of those two bikers back in Jersey.

Жуткий слева был одним из тех байкеров из Джерси.

In this triptych on the left was Virgin Mary dressed in purple?

На той картине слева была Дева Мария в пурпурном платье?

The photo on the left was taken by the coroner who pronounced Marjorie Lin dead five days ago.

Снимок слева был сделан коронером, зафиксировавшим смерть Марджори Лин пять дней назад.

The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure

Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель