leave something - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "leave something" auf russisch

Leave something

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Are you leaving something for me, lovely?

Хотела уйти не оставив что-нибудь для меня, милая?

Leave something for my brother Bird cherry.

Умоляю оставить что-нибудь и для моего брата Черёмухи.

You must leave something for us to discuss next week.

Вы должны оставить что-нибудь на следующую неделю.

Well, I don't have that many years left, and I'd like to leave something for my children.

Что же, мне осталось не так много лет, и я бы хотела оставить что-нибудь своим детям.

He would've liked leaving something behind.

Он бы хотел оставить что-то после себя.

This way, she gets to leave something for her family.

А так она оставит что-то семье.

Maybe he wanted to leave something behind, for his wife.

Может, он решил оставить что-то жене.

Leave something behind to remember good old major.

Оставить что-то на память о старом добром МЭйджор.

But with any luck, we leave something behind.

Но хочется верить мы оставим что-то после себя.

But I had to leave something for my family.

Но я должен был оставить что-то своей семье.

Football's great, but ultimately, you want to leave something behind.

Футбол - это здорово, но хочется оставить что-то после себя.

It was as if I was somehow being forced to leave something behind.

Казалось, что меня вынуждают оставить что-то позади...

He came to the house one day to leave something for Trent.

Однажды он пришел сюда, чтобы оставить что-то для Трента.

Leave something to you, you can bet you're gonna get fouled up.

Оставь что-то на тебя и можно поспорить, тебя разведут.