Übersetzungsbeispiele
The plaintiffs' lawsuit failed.
Этот иск был отклонен.
The lawsuit was determined inadmissible for lack of jurisdiction.
По иску было вынесено решение о неприемлемости ввиду его неподведомственности.
The lawsuit was dismissed by all three judicial instances.
Иск был отклонен всеми тремя судебными инстанциями.
That lawsuit was dropped.
Тот иск был отозван.
That lawsuit was bogus, and it was dismissed!
Иск был ложным и он был отклонен!
This whole lawsuit was one giant publicity stunt.
Весь этот иск был один гигантский рекламный трюк.
The lawsuit was accidentally filed by a person in my family who misunderstood the situ-
Иск был случайно направлен членом моей семьи, которые недопонял...