Übersetzung für "just as such" auf russisch
- просто так
- так же, как, например
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
he says; “just let me explain everything.
— Вы просто послушайте, — отвечает он. — И я вам все объясню.
The problems to be observed are not just restricted to highly globalized industrial sectors, such as the clothing industry, for instance.
Данные проблемы наблюдаются не только в отраслях промышленности с высокой степенью глобализации, таких как, например, текстильная отрасль.
For instance, a young man may be steered towards a personal care profession, just as young woman may be encouraged to go into the building industry.
Так, например, молодой человек может выбрать сферу ухода за людьми, а девушка - строительство.
Police patrols regularly enter the residents' resting area, just as prison guards would inspect the cells of inmates.
Полицейские патрули регулярно посещают зону проживания, как, например, и тюремные охранники, которые осматривают камеры заключенных.
In the long run it is much cheaper as information is collected just once and processed only if and when it changes, such as for example changes of address.
В долгосрочной перспективе намного дешевле собрать информацию только один раз и обрабатывать ее только в случае появления изменений, как, например, изменение адреса.
For instance, in just a single week, 20 villages were attacked and destroyed in four small chiefdoms in the north-west of the country.
Так, например, только за одну неделю 20 деревень подверглись нападению и были уничтожены в четырех малых племенных территориях на северо-западе страны.
One of them was that, after she was free, they were to go back to Louisville and be married from her house--just as if it were five years ago. "And she doesn't understand," he said.
Так, например, как только она формально получит свободу, они уедут в Луисвилл и отпразднуют свадьбу в ее родном доме, – словно бы пять лет назад. – А она не понимает, – сказал он. – Раньше она все умела понять.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test