it was used - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "it was used" auf russisch

It was used

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

This was used as the legal grounds on which the activities of the Soros Foundation were contested in court.

Это было использовано в качестве юридического предлога, для того чтобы воспрепятствовать деятельности Фонда Сороса через суд.

The police think it was used to knock out the babysitter.

Полиция считает, что это было использовано на месте преступления.

We believe that the Committee should use the same reasoning it used before.

Мы считаем, что Комитету следует использовать те же аргументы, что он использовал ранее.

Concerning the phrase “will be used”, the suggestion to replace it by “is likely to be used” was reiterated.

Что касается фразы "будет использовано", то было вновь предложено заменить ее фразой "будет видимо, использовано".

It was used to kill a man.

Она была использована для убийства человека.

It was used in the commission of a crime.

Он был использован в совершении преступления.

It was used on a slush-molded latex mask.

Она была использована для моделирования латексной маски.

See where it was used last.

Так я узнаю где он был использован в последний раз.

I suspect it was used for off-label purposes.

Я подозреваю, что он был использован не по прямому назначению.

Okay, so it was used in an unsolved espionage case two years ago.

Итак, он был использован в нераскрытым деле о шпионаже, два года назад.

It was used to rent the car that Nick found our gunshot victim in.

Она была использована для аренды машины в которой Ник нашел нашу жертву с огнестрельным ранением.

The last time I saw code like this, it was used by this man.

В последний раз, когда я видел код, похожий на этот, он был использован этим человеком.

It was used as a presidential retreat for Gerald Ford, last used as a safe house for NSA, NCIS,

Он был использован в качестве убежища для Джеральда Форда, позже использовался как конспиративная квартира для АНБ, Морпола,

And your credit card was stolen or lost just the day before it was used to check in to the Bed and Breakfast.

И с Вашей кредитной карты исчезли за день fшr он был использован ЧП гостевой дом? -Очень удобно.