it is documented - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "it is documented" auf russisch

It is documented

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

это задокументировано
документировано

11. Another opportunity for members of the public to influence the implementation of the Protocol is through their right to make communications to the Compliance Committee. A "communication" is a documented assertion by a member of the public that a Party is not in compliance with the Protocol by failing to effectively transpose, implement or enforce its obligations under the Protocol.

11. Представители общественности могут также оказать воздействие на процесс осуществления Протокола на основе своего права направлять сообщения в Комитет по вопросам соблюдения. "Сообщение" − это задокументированное утверждение представителя общественности о том, что та или иная Сторона не соблюдает положения Протокола в результате того, что она не обеспечила эффективного включения в свое национальное законодательство ее обязательств, предусматриваемых Протоколом, а также их осуществления или соблюдения.

документировано

It is well documented in the SDDS of the IMF.

Она хорошо документирована в ССРД МВФ.

This is publicly documented and well established.

Это публично документировано и хорошо обосновано.

Tyre fires documented in the literature

Пожары шин, документированные в литературе

Demonstrate capacity to identify, document and implement

Способность определять, документировать и осуществлять

Minefields should be documented in detail;

Минные поля следует детально документировать;

Any handling of agents must be documented in detail.

Любое обращение с агентами должно тщательно документироваться.

Also it is recommended to install a documentation of all measured cargoes.

Кроме того, также рекомендуется документировать все результаты измерений.

The system is documented in the form of quality guidance and corresponding procedures.

Система документирована в виде руководства по качеству и соответствующих процедур.

Incidents of fires resulting from tyres that are documented in the literature

Документированные в литературе случаи пожаров вследствие возгорания шин

This is the first documented case of “ethnic cleansing”.

Это, по сути дела, первый документированный случай "этнической чистки".