Übersetzung für "it is contemporary" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
At the same time, we believe that cultural diversity is a contemporary reality and must be recognized by all States.
В то же время, мы считаем, что культурное разнообразие -- это современная реальность, и она должна быть признана всеми государствами.
For these reasons, I welcome the efforts under way towards the adoption of a meaningful draft resolution on this contemporary issue.
По этим соображениям я приветствую предпринимаемые усилия для принятия значимого проекта резолюции по этому современному вопросу.
It is a contemporary form of slavery and, because of its disastrous consequences and the high vulnerability of its victims, it can be considered a crime against humanity.
Это современная форма рабства, и в силу как ее ужасных последствий, так и большой уязвимости ее жертв она может рассматриваться как преступление против человечности.
Trafficking in women and children, in particular for sexual purposes, is a contemporary form of slavery that brings in multi-million-dollar profits to traffickers and nothing for the victims except shame, disability and disease, violence and even death.
Торговля женщинами и детьми, в частности в сексуальных целях, это современная форма рабства, приносящая многомиллионные барыши торговцам и не дающая жертвам ничего, кроме стыда, инвалидности и болезней, насилия или даже смерти.
Globalization is a contemporary phenomenon that, on the one hand, speeds up economic processes, offering opportunities for the economic and social development of all countries while, on the other, it highlights ever more strongly the divide between the rich and poor countries.
Глобализация -- это современное явление, которое, с одной стороны, ускоряет развитие экономических процессов, открывает возможности для экономического и социального развития всех стран, а, с другой стороны, еще более акцентирует разрыв, который существует между богатыми и бедными странами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test